No, you do not need to register to achieve the Trifecta. All you need to do is to finish the three formats (Sprint, Super, Beast) in Spartan Races around the world and you automatically complete the Trifecta. In each race you receive a piece of your Trifecta Medal- so after finishing the three formats you have completed your Trifecta Medal!